Jonathan David patří do zajímavé generace kanadských legionářů, kteří se dokázali uchytit v Evropě. Zajímavosti je, že mohl klidně reprezentovat USA, ale rodák ze čtvrti Brooklyn v New Yorku nakonec s rodiči zamířil přes Haiti do Ottawy.
Z Kanady se do Evropy stěhoval již v roce 2018 do belgického Gentu, o dva roky později poté do Lille, kde působí aktuálně. S největší pravděpodobností se ale jedná o jeho poslední sezonu v Ligue 1, neboť se již nechal slyšet, že není nakloněný prodloužení smlouvy, která je platná do léta příštího roku.
Podle portálu Football Espana je čtyřiadvacetiletý útočník nakloněný přesunu do Premier League, kde se o něj zajímají Arsenal, Tottenham či Manchester United. Lille by mohlo zkusit hráče prodat v lednu, aby jej po sezoně nemuselo pouštět zdarma.